■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ハワイアンが楽しくなるMUSIC & HULAの総合情報マガジン！

HAWAIIAN WAVE 
[ハワイアン・ウェーブ] / Web版
http://www.ratspack.com/hawaii

NO.75：2003年2月21日発行

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
-------------------------------------------------------------

Aloha!
先週の金曜日（14日）はバレンタインデーでしたが
みなさま、どんな風に過ごされたのでしょうか。
私は、取材でフラの発表会を見に行っていました。
入口では、来場者のひとり、ひとりに
ハワイアンプリントの布に包まれたチョコレート
が手渡されました。「Mahalo」と書かれた小さな
カードが添えられて、すごく温かい気持ちになれた
バレンタインデーでした。（岡）

----------------------------------------------------------

【ハワイアン・ウェーブ】

▼もうすぐ発売！ハワイアンウェーブ133号。今月からライブ情報がさらに充実、
見やすくなります☆
今月末発行のハワイアンウェーブは、巻頭インタビューに歌手生活55周年を
迎えるジョージ松下さん。
また、今号よりライブ情報をアーティスト別、ライブ店別に掲載。全国の
フラ・ハラウの発表会予定までわかります。
お楽しみに！！

----------------------------------------------------------

【ハワイアンBOOK情報】

▼大好評！Do the HULA HULAの第3巻が出ました
フラ・ソングの名曲（全５３曲）にメロディ、コード、歌詞、ハワイ語の対訳そして解
説までついて、
定価なんと￥2000.-
白石　信　編・著/日本ハワイアン音楽協会　監修 (PINE-7061)--->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/book/index.html#pine7061

♪おもな収録曲：
エ・マリウ・マイ/ホオナネア/カウオハ・マイ/
キス＆ネヴァーテル/コワリ/クウ・スウィーティ/
レイ・ヒナヒナ/マウナケア/モロカイ・ヌイ・ア・ヒナ/
ノヒリ・エ/パオアカラニ/プア・アラ・アウモエ/
サノエ/ワイ・オ・ケ・アニアニ /ワイカプ/グッパイ・ホノルル/

第1弾＆第２弾も好評発売中！！
Do the HULA HULA (PINE-7037)--->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/book/index.html#pine7037

Do the HULA HULA II(PINE-7045)--->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/book/index.html#pine7045

----------------------------------------------------------

【編集部より】

■配信中止(解除)ご希望のときは、こちらをご覧ください。↓
http://www.ratspack.com/hawaii/magazine.html

■編集部へのご意見、ご感想お待ちしております！
aloha-hj@ratspack.com

■HAWAIIAN WAVEの定期購読お申し込みはこちら！
http://www.ratspack.com/hawaii/wave/info.html

-------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　         MAHALO!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪　　

  　　　　　　　　　　　　　HAWAIIAN WAVE 
        Journal of Hawaiian MusicHula & CultureThe Guide 
                 to Contemporary & Traditional Hawai'i.

            Copyright(C)2001 HAWAIIAN JOURNAL Corporation. 
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪