HAWAIIAN WAVE Mail Magazine

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ハワイアンが楽しくなるMUSIC & HULAの総合情報マガジン！

HAWAIIAN WAVE 
[ハワイアン・ウェーブ] / Web版
http://www.ratspack.com/hawaii

NO.59：2002年10月25日発行

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
-------------------------------------------------------------

Aloha！
ついに風邪をひいてしまいました。
周りでも流行っているようで、あちこちで鼻水や咳き込む音が
聞こえてきます。。。

来週はいよいよハロウィーンです。
「trick or treat」の文字が街のいたるところに踊っています。
当日は数え切れないほどのイベントがあり、
何を着ようかな？と今からとても楽しみです。
それまでに風邪を治さなくては・・・（え）

----------------------------------------------------------

【ハワイアンCD情報】

▼ひさびさにハワイから新譜が到着！
フラにぴったりのトラディショナルハワイアン４タイトルを一挙紹介♪
チャントだけのアルバムも要チェックです！！

１）Pekelo Day『Mai Na Kupuna Mai』(UL-106)
出ました！！純粋に「打楽器＆チャントのみ」のアルバム。かつてはケアリイやウルヴェヒも
その門下生であったという、クムフラの大御所ペケロ・デイと生徒たちによるチャント２１曲。
２６頁の豪華ブックレット付。実は、ジャケットから“マイレの香り”がします。これほん
と！・・・私のだけ？みなさん、確かめてみてください。--->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#ul106

２）Keawe Lopes『He Aloha No…』(AK47-2)
 ＵＨのハワイ語教師であり、ダンサーであり、作曲家でもある“ハワイの若き才能”ケア
ヴェ・ロペス。
甘いファルセットヴォイスが魅力的なこのアルバムは、ほとんど彼のオリジナル曲。新しい
フラの定番
となりそうだ。（ハワイ語歌詞付）--->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#ak472


３）KAHUA『Mali’o e』(SPCD-9067)
 ファルセットヴォイスとスラッキーギターが“売り”の３人組カフア。ジェイクも出演の
Willows, Kapono’sをはじめ、多くの
レストランにレギュラー出演する人気グループ。スタンダードなフラ曲を独特の楽しいアレ
ンジで演奏。ゲスト
にシリル・パヒヌイ、ボビー・インガノ。Na Ka Pueo, Papalina Lahilahi,Pua
Hone,Kauoha Mai
I Ali'i No 'Oe, Green Rose Hula他全１３曲。--->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#spcd9067


４）Ata Damasco『Pa’ina』(UL-105)　
 昨年発売のデビューアルバムが好評だったアタのセカンドアルバム。ファルセット、ウク
レレ、スティール
・ ・・とフラのエッセンスが満載。５曲のオリジナル曲には、ハワイ語の歌詞と、英語の
対訳付。
Mauna Loa,Pua 'Ahihi,Green Rose Hula他全１５曲。--->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#ul105


▼ホオケナ『ナー・カイ・エヴァル』が１年ぶりに入荷しました！
ホオケナ『ナー・カイ・エヴァル』（CD：PILA-1002）
フラ・ファンを中心に人気の高い“ホオケナ”のロングセラー盤『ナー・カイ・
エヴァル』。
長期品切れとなっていましたが、１年ぶりに入荷しました。おなじみのフラ・ソ
ングが１３曲。
各曲の簡単な解説付です。1.メレ・オ・ナー・カイ・エヴァル　2.ヘ・ハヴァ
イ・アウ　3.カ・プウレナ　4.ウーリリ・エー　5.ロゼラニ・ブロッサムズ　6.
ミー・ネイ　7.カウアイ・ビューティー　8.リーフエ・メドレー　9.ワイ・オ・
ケ・アニアニ　10.ニイハウ・メドレー　11.キヌエー　12.ポリアフ　13．クー
パア--->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/pila/index.html#1002

▼あわせてホオケナのクリスマス・アルバムもどうぞ♪

『ホーム・フォー・ザ・ホリデーズ』（HICD-1006輸入盤）
ホオケナの素晴らしいハーモニーは、天使からのアロハの贈り物！
　ロックンロール・クリスマス、クリスマス・イン・パラダイス、メレ・カリキ
マカ・イア・カコウ他全１０曲。--->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#hicd1006

-------------------------------------------------------------

【スペシャル】

▼青山ダイヤモンドホールで“ハワイアン・ホワイト・クリスマス”
キングカメハメハ・フラ・コンペティションでのボランティア活動や、毎月六本木のライブ
ハウスで楽しいフラ・ステージを主催しているISEC Japanが、財団の名誉顧問である高木ブ
ー氏の協力を得て、１２月２１日（土）青山ダイヤモンドホールでチャリティー・ディナ
ー・パーティー“ハワイアン・ホワイト・クリスマス”を開催します。
・ 日時：平成１４年１２月２１日（土）　１８：３０～２０：３０（終了予定）
・ 場所：青山ダイヤモンドホール　1階ダイヤモンドルーム（表参道駅）
・ 内容：ホテルオークラのお料理と飲み物を味わっていただきながら
・ ♪竹本ひろみ、リコアイランダー等、ハワイアン・バンド、フラ、歌手のゲストによる
ステージ♪チャリティー・オークション♪チャリティー・ビンゴゲーム♪メレ・フラ・タイ
ム等をお楽しみ頂きます
・ 会費：1万3千円
オークションには、“高木ブー氏が出品のサイン入りウクレレ”も予定されているというか
ら楽しみです。ハワイアン・ミュージック＆フラで、クリスマスを楽しく過ごしましょう！

問い合せISEC Japan　tel.03-5411-7361 fax 03-5411-2057


▼イベント情報も募集しています！
当メルマガ（毎週金曜日発行）に掲載希望のイベント情報などありましたら、
是非お寄せください。極力ご紹介します☆--->
email:aloha-hj@ratspack.com

-------------------------------------------------------------

【編集部より】

■配信中止(解除)ご希望のときは、こちらをご覧ください。↓
http://www.ratspack.com/hawaii/magazine.html

■編集部へのご意見、ご感想お待ちしております！
aloha-hj@ratspack.com

■HAWAIIAN WAVEの定期購読お申し込みはこちら！
http://www.ratspack.com/hawaii/wave/info.html

-------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　         MAHALO!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪　　

  　　　　　　　　　　　　　HAWAIIAN WAVE 
        Journal of Hawaiian MusicHula & CultureThe Guide 
                 to Contemporary & Traditional Hawai'i.

            Copyright(C)2001 HAWAIIAN JOURNAL Corporation. 
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪