HAWAIIAN WAVE Mail Magazine

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ハワイアンが楽しくなるMUSIC & HULAの総合情報マガジン！

HAWAIIAN WAVE 
[ハワイアン・ウェーブ] / Web版
http://www.ratspack.com/hawaii

NO.133-2：2004年4月2日発行

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

-------------------------------------------------------------

▼Aloha!
季節の変わり目にいつも風邪をひく（え）ですが、
今年も打ちのめされました・・・
皆様も、くれぐれもお気をつけくださいね。。。
さて、これから夏に向けテレビなどでハワイを見かけることも多くなりました。
先日はフジテレビの堂本兄弟にジェイク・シマブクロも出演していましたね♪
こういったメディアを機会にハワイに興味を持たれる方も多いかと思います。
また、あの時耳にした曲のCDが欲しいなどのご希望がありましたら、
是非編集部までお問い合わせくださいね♪（え）--->
aloha-hj@ratspack.com

----------------------------------------------------------

【ハワイアンCD情報】

▼ハワイ輸入盤　最新情報！！
Kumz『Reflections』(KFCD-8502 \2940税込）
メリーモナークフラフェスティバルの上位入賞ハラウ“ハラウ・イ・カ・ヴェキウ”
を率いる２人のクム・フラ、マイケル・キャスパンとカール・ヴィト・ベイカーが
２枚目のＣＤをリリース。チャントをはじめ
オリジナルのフラ・ソングを収録した、まさに正統派のハワイアン・アルバムです。 --->
http://www.ratspack.com/hawaii/new/index.html#kfcd8502


▼もうすぐメリー・モナーク・フラ・フェスティバル(大会4/15-17）！！
ＣＤをリリースしたハラウ・イ・カ・ヴェキウももちろん出場します。
これまでの大会の模様を収録したＶＨＳは、当社オンライン・ショッピングでどうぞ
☆

・第３７回メリーモナーク・フラ・フェスティバル2000
（日本語解説版ＶＨＳ　121分）　LDCT-4077 \7000税込
ミス・アロハ・フラは、テハニ・ゴンザード --->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/ratspack/index.html#ldct4077

・第３８回メリーモナーク・フラ・フェスティバル2001
（日本語解説版ＶＨＳ　８９分）　LDCT-4078 \5000税込
上位入賞ハラウの演技を収録。ミス・アロハ・フラは
ナターシャ・Ｋ・オダ。 --->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/ratspack/index.html#ldct4078


・第３９回メリーモナーク・フラ・フェスティバル2002
（日本語解説版ＶＨＳ　９０分）　
１）ミス・アロハ・フラ編　LDCT-4082 \5000税込
ミス・アロハ・フラは、マリア・アン・ピーターセン --->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/ratspack/index.html#ldct4082

２）カヒコ＆アウアナ編　LDCT-4083 \5000税込 --->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/ratspack/index.html#ldct4083


・第４０回メリーモナーク・フラ・フェスティバル2003
昨年度の上位入賞ハラウの演技を収録。ＤＶＤには、
ボーナス映像として前夜祭（ホイケ）の模様も収録されています。
１）日本語解説版ＶＨＳ　120分　LDCT-4087 \5000税込
２）日本語解説版DVD　120分　LDCT-4088 \4500税込 --->
http://www.ratspack.com/hawaii/shop/ratspack/index.html#ldct40788

----------------------------------------------------------

【編集部より】

■配信中止(解除)ご希望のときは、こちらをご覧ください。↓
http://www.ratspack.com/hawaii/magazine.html

■編集部へのご意見、ご感想お待ちしております！
aloha-hj@ratspack.com

■HAWAIIAN WAVEの定期購読お申し込みはこちら！
http://www.ratspack.com/hawaii/wave/index.html

-------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　         MAHALO!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪　　

  　　　　　　　　　　　　　HAWAIIAN WAVE 
        Journal of Hawaiian MusicHula & CultureThe Guide 
                 to Contemporary & Traditional Hawai'i.

            Copyright(C)2001 HAWAIIAN JOURNAL Corporation. 
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪