HAWAIIAN WAVE Mail Magazine

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ハワイアンが楽しくなるMUSIC & HULAの総合情報マガジン！

HAWAIIAN WAVE 
[ハワイアン・ウェーブ] / Web版
http://www.ratspack.com/hawaii

NO.100：2003年8月8日発行

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
-------------------------------------------------------------
Aloha☆
8月に入ってから急に暑くなりましたねー。
暑ければ暑いで、つい文句を言ってしまいそうな辺りは、まだまだ修行が足りない！です。
文句言ってないで、短い夏を精一杯エンジョイしなくては！！！
さて、ハワイアンウェーブのメルマガも皆様のおかげをもちまして、
今回無事100回目を迎えることができました♪
これからも、ホットなハワイの音楽情報どんどんお届けしていきたいと思っております。
今後ともなにとぞ宜しくお願いいたします。Mahalo（岡）

Aloha!
創刊号：2001年8月22日発行から約2年で、100号を迎えることが出来ました。
これもひとえに皆様のおかげと心から感謝申し上げます。
ちなみに創刊号の時も台風が来ていましたが、今号も台風の真っ只中お届けしています。
嵐を呼ぶメルマガ！？ですが、これからも末永くどうぞよろしくお願い申し上げます！
Mahalo!!（え）

----------------------------------------------------------

【スペシャル】

▼100号記念プレゼント・キャンペーン（～8/31）
メルマガ100回を記念して、以下の皆様に、
もれなくCDをプレゼントするキャンペーンを行います！！

　1：期間中、CDを3枚以上お買い上げの方--->
　   通常のハワイアン・ショッピングよりご購入ください。

　2：期間中、ハワイアンウェーブの定期購読に新たにお申し込みくださった方--->
　　　http://www.ratspack.com/hawaii/wave/2003summer.html
　
　3：期間中、ハワイアンウェーブの定期購読にお知り合いをご紹介くださった方
　　（ご紹介いただいた相手が、実際に定期購読を申し込んだ場合、紹介者と、お申込み者の両方に
　　　CDをプレゼントいたします）--->
　　　http://www.ratspack.com/hawaii/wave/2003summer.html

どうぞ宜しくお願いします！

----------------------------------------------------------

【ハワイアンCD情報】

▼レイ・レコードがオススメする「パターン別☆この夏の1枚」

・クーラーの効いた部屋でまったり過ごしたい
  カイナニ『スウィートブリーズ』--->
  http://www.ratspack.com/hawaii/shop/leir/index.html#0072

・海や山へドライブ！
  イズラエル『カ・アノイ』--->
  http://www.ratspack.com/hawaii/shop/leir/index.html#0066

・忙しくて休めない！仕事中少しでもなごみたい・・・
  ハーブ・オータJr.『ウクレレロマンス』--->
  http://www.ratspack.com/hawaii/shop/pila/index.html#1006

・大切な人を家へ招いてロマンチックな夜を
 『ナレオのラブソングス』
  http://www.ratspack.com/hawaii/shop/leir/index.html#0073

----------------------------------------------------------

【編集部より】

■配信中止(解除)ご希望のときは、こちらをご覧ください。↓
http://www.ratspack.com/hawaii/magazine.html

■編集部へのご意見、ご感想お待ちしております！
aloha-hj@ratspack.com

■HAWAIIAN WAVEの定期購読お申し込みはこちら！
http://www.ratspack.com/hawaii/wave/index.html

-------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　         MAHALO!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪　　

  　　　　　　　　　　　　　HAWAIIAN WAVE 
        Journal of Hawaiian MusicHula & CultureThe Guide 
                 to Contemporary & Traditional Hawai'i.

            Copyright(C)2001 HAWAIIAN JOURNAL Corporation. 
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪